أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية في الاسكندرية

هناك العديد من مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية بالاسكندرية، ولا تقبل السفارة الايطالية ترجمة من غير هذه المكاتب، ومكتب جودة هو أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من قبل السفارة الايطالية وهو ما يدل علي الثقة الكبيرة في ترجمة هذا المكتب من قبل السفارات والمؤسسات الحكومية الأخري، حيث يقوم المكتب بالترجمة من وإلي اللغة الإيطالية وأيضا يقوم بترجمة العديد من اللغات الأخرى، وهناك العديد من الوثائق التي يتم ترجمتها من اللغة العربية إلي اللغة الإيطالية أو العكس مثل شهادات الميلاد، شهادات الزواج، الشهادات الجامعية،السجلات التجارية، عقود العمل، والبطاقات الضريبية وغيرها من العديد من الوثائق الأخرى.

إذا كنت مسافر إلي ايطاليا فإنك بالتأكيد ستحتاج الي ترجمة العديد من الأوراق والمستندات الرسمية وفي هذه الحالة عليك أن تبحث عن أحد مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية بالاسكندرية وذلك لكي تضمن دقة وجودة الترجمة وتضمن عدم رفضها من قبل السفارة الايطالية، كما أن هذه المكاتب لا تقتصر فقط علي الترجمة المعتمدة ولكن يوجد لديها متخصصون في جميع أنواع الترجمة علي سبيل المثال الترجمة الطبية، الترجمة القانونية، الترجمة الاقتصادية والترجمة التجارية وغيرها من أنواع الترجمة المتعددة، لذلك فإن اختيار مكتب ترجمة معتمد من السفارة الايطالية بالاسكندرية هو عامل مهم جدا في نجاح ترجمة المستندات والاوراق الخاصة بك حيث ان الترجمة المعتمدة تحتاج الي مترجمين معتمدين لديهم خبرة في هذا المجال.

 

مركز ترجمة معتمد من السفارة الايطالية بالاسكندرية

قبل أن نتحدث عن مركز ترجمة معتمد من السفارة الايطالية بالاسكندرية علينا أن نتعرف أولا علي مفهوم الترجمة المعتمدة، وهي تعنى ترجمة الاوراق والمستندات والوثائق الرسمية في مكتب ترجمة معتمد وعلي يد مترجم معتمد وتتم عن طريق نقل الاوراق والوثائق كما هي تماما ولكن للغة أخري تحدد من قبل العميل وللتأكيد عي أن هذه الترجمة معتمدة تكون الأوراق مشتملة علي توقيع المترجم وختم مكتب الترجمة المعتمد وإقرار من المترجم أن هذه الترجمة نسخة طبق الأصل من الاوراق الأصلية وموجود عليها أيضا تاريخ الانتهاء من الترجمة.

الكثير من الناس في عصرنا الحالي أصبحوا بحاجة دائمة إلي الترجمة المعتمدة حيث أن الكثير من الشباب يسعوا إلي السفر للعمل في الخارج أو الدراسة وايطاليا هي أهم الدول التي يسعي الشباب إلي الدراسة او العمل او الإقامة بها او حتي السياحة والتنزه بها وفي هذه الحالة فهم بحاجة إلي ترجمة أوراقهم والمستندات الخاصة بهم إلي اللغة الايطالية مما أدي إلي وجود العديد من مكاتب ترجمة معتمدة من السفاره الايطالية بالإسكندرية وواحد من أفضل هذه المكاتب هو مكتب جودة للترجمة المعتمدة في الاسكندرية وذلك لأنه مكتب ذو ثقة وخبرة كبيرة في مجال الترجمة المعتمدة كما أنه يضم نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين علي مستوى العالم ويعمل المكتب علي تقديم خدمة الترجمة المعتمدة لعملائه بأقل تكاليف وأعلي جودة وفي أقل وقت ممكن مع عدم وجود أخطاء في الترجمة.

إذا احتاج أي شخص مقيم في الاسكندرية إلي ترجمة أوراقه ومستنداته للعمل في شركة في الخارج ترجمه معتمدة فعليه أن يقوم بإختيار أفضل مركز ترجمة معتمد من السفارة الايطالية بالاسكندريه حيث أن هذه المكاتب تلتزم بما يلي:

توفير خدمة عملاء موجودة طوال أيام الاسبوع لتقوم بمساعدة العملاء والرد علي أسألتهم وتعرفهم علي خدمات المكتب المتوفرة.

ويعتمد المكتب علي المتخصصين من المترجمين والمشرفين ذات خبرة كبيرة في مجال الترجمة ويكونوا خريجين كلية الألسن، كما أنه يقدم خدمة الترجمة الاونلاين بمعني أنه ليس من الضروري أن يذهب الشخص إلي المكتب للحصول عي الترجمة ولكن من الممكن أن يرسل الاوراق والمستندات التي يريد ترجمتها علي الايميل الخاص بالشركة ويقوم المكتب بترجمتها وإعادة إرسالها إليه.

قد يهتم بعض العملاء بالتواصل مع:

مكتب ترجمة معتمد في المعادى

مكاتب ترجمة معتمدة في الشرقية

شروط الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية بالاسكندرية

تضع القنصلية الايطالية عدة شروط يجب توافرها في الاوراق والمستندات المترجمة المقدمة إليها بغض النظر إذا كانت هذه الأوراق مترجمة من اللغة العربية الي الايطاليه او العكس وذلك لتضمن دقة وجودة الترجمة التي تقدم إليها وأنها مطابقة تماما للأوراق الأصلية ولايوجد بها اى تغيير أو تحريف وهذه الشروط هى:

أن تكون الترجمة دقيقة وتكون كل المعلومات الموجودة بها مطابقة تماما للوثيقة الأصلية دون وجود ذيادة أو نقصان.
أن تحتوى الأوراق المترجمة علي التاريخ الذى تم فيه ترجمة المستندات من قبل مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الايطالية في الإسكندرية او من قبل المترجم المعتمد.

أن تكون الأوراق والمستندات المترجمة مختومة بختم الترجمة المعتمدة من المترجم المعتمد أو مركز الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية بالإسكندرية.

أن تحتوي الاوراق المترجمة علي كافة البيانات والمعلومات التي تخص المترجم المعتمد أو مكتب الترجمة المعتمد وذلك حتي يسهل التواصل معه إذا احتاجت السفارة الايطالية لهذا.

أن تحتوي جميع الأوراق والمستندات المترجمة علي توقيع المترجم المعتمد أو مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الايطالية بالاسكندرية.

وأيضا أن تكون الأوراق المترجمة تلتزم بكافة معايير جودة الترجمة العالمية المتفق عليها.

وعندما تتوافر الشروط السابقة في الوثيقة المترجمة من اللغة العربية الي الايطالية او العكس فإن هذه الوثيقة تكون مترجمة ترجمة معتمدة من السفارة الايطالية في مصر وهذا يعني أنه من الممكن استخدامها للحصول علي التأشيرة الايطالية كما أنها يكون معترف بها من قبل المؤسسات والهيئات الحكومية وغير الحكومية.

 

المستندات التي يترجمها مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الإيطالية

توفر مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية ترجمة جميع أنواع المستندات والوثائق الرسمية المختلفة التي يحتاج العملاء الي ترجمتها من اللغة الايطالية الي العربية أو العكس وهذا يعني أنك يمكنك أن تثق بهذه المكاتب كامل الثقة في ترجمة أوراقك، حيث أن المكتب يقوم بترجمة شهادات التخرج وشهادات وشهادة الميلاد وشهادة الوفاة، إن ترجمة العقود بجميع أنواعها هي أحد خدمات ترجمة مكاتب الترجمة المعتمدة مثل ترجمة عقد العمل وعقد الزواج وترجمة العقود التجارية وعقود الزواج والعقود القانونية وعقود الشركات.

وتقوم مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الايطالية بترجمة البطاقة الضريبية وترجمة رخصة القيادة وترجمة جواز السفر والسجل التجارى،كما أن المكتب يقوم بترجمة كشف الحساب البنكي حيث أنه من أهم الأشياء التي يحتاج اليها الناس عند السفر فترجمته توضح المعاملات البنكية الخاصة بك.

ترجمة العقود بمختلف أنواعها بما في ذلك عقود الطلاق وعقود الزواج وإثبات الملكية، ترجمة الأوراق التي تثبت الهوية الشخصية للأفراد مثل ترجمة البطاقة الشخصية وغيرها من أوراق إثبات الشخصية.

الترجمة لجميع أنواع الشهادات مثل الشهادات الدراسية وشهادات الميلاد،كما أنه يقوم بترجمة خطاب التوظيف الذى يحتوd علي ترجمة المعلومات الخاصة بالموظف مثل: طبيعة العمل، والوظيفة التي يعمل بها، والمرتب الذي يحصل عليه الموظف سواء كان شهريا أو سنويا بالإضافة الي أي معلومات أخرى يحتاج العميل ترجمتها، ولا تقتصر الوثائق التي يقوم مكتب الترجمة المعتمدة بترجمتها علي هذه الوثائق فقط بل أنه يقوم بترجمة العديد من المستندات والوثائق الأخرى التي تحتاج الي تقديمها مترجمة ترجمة معتمدة للسفارة الايطالية عندما تريد الحصول علي تأشيرة دخول ايطاليا.

قد يهتم بعض العملاء بالتواصل مع:

ترجمة شهادة الثانوية العامة باللغة الإنجليزية والتصديق عليها

أفضل مكتب ترجمة معتمد لدى السفارات

مكتب ترجمة معتمد من سفارة اثيوبيا

ما الذى يميز أفضل وكالة ترجمة معتمدة من السفارة الايطالية في الاسكندرية؟

أهم ما يميز افضل وكالة ترجمة معتمدة من السفارة الايطالية هو أن المكتب يعمل دائما علي أن ينال رضى عملائه ويكسب ثقتهم لذلك هو يعتمد علي مترجمين وخبراء دوليين لديهم خبرة كبيرة في ترجمة جميع أنواع المستندات بجميع اللغات بالإضافة إلي أن هؤلاء المترجمون يستخدمون أحدث الوسائل التكنولوجية في الترجمة والكتابة وهذا يضمن للعملاء الحصول علي ترجمة معتمدة ذات دقة وكفاءة عالية كما أنها أيضا تكون خالية من الأخطاء وتكون مترجمة وفقا لمعايير الترجمة الدولية.

ماهى المستندات التي يترجمها مكتب جودة؟

يقوم المكتب بترجمة جميع أنواع الأوراق والمستندات الرسمية ومنها:
الشهادات بجميع أنواعها، وأوراق إثبات الهوية الشخصية، وعقود العمل، وخطابات التوظيف، والسجلات التجارية، كشف الحساب البنكى، ورخصة القيادة وغيرها من الاوراق والمستندات الأخرى.

ماهى أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر؟

يوجد العديد من مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر والاسكندرية ولكن افضل هذه المكاتب هو مكتب جودة للترجمة المعتمدة حيث أنه معتمد من السفارة الايطالية بالاسكندرية وهذا يدل علي أنه مكتب ذو ثقة وكفاءة عالية حيث أنه يقدم جميع الخدمات الخاصة بالترجمة مثل خدمة الترجمة التحريرية وخدمة الترجمة الفورية وخدمة الترجمة الاونلاين وذلك في اسرع وقت ممكن وبأقل تكاليف ممكنة.

كيفية التواصل مع شركة جودة للترجمة المعتمدة

يمكنكم التواصل مع شركة جودة للترجمة المعتمدة من خلال مواقع التواصل الاجتماعى الفيسبوك او الواتساب او الاتصال الهاتفي وسوف يتم الرد عليكم من قبل خدمة العملاء والتي سوف تجيب عن كافة استفسارتكم المتعلقة عن خدمات شركة جودة للترجمة وايضا عناوين المكاتب الخاصة بنا حيث يوجد لدينا مكتب ترجمة معتمد في 6 أكتوبر وايضا أفضل مكتب ترجمة معتمد في الشيخ زايد وكما اننا نعد ايضا افضل مكتب ترجمة شهادة ميلاد معتمد وايضا افضل مكتب ترجمة جواز سفر معتمد وافضل مكتب ترجمة سجل تجاري معتمد وافضل مكتب ترجمة بيان نجاح وشهادة تخرج معتمد وافضل مكتب ترجمة بطاقة شخصية معتمد وترجمه شهاده تحركات وليس هذا فقط بل يمكنك الاعتماد علينا في اعداد خدمات الترجمة المختلفة مثل :- الترجمه التسويقية والترجمه الهندسية والترجمه الصحفية والترجمه الاقتصادية وترجمة طبية و ترجمة للمحتويات الرقمية و ترجمة قانونية وترجمة الفيديوهات و ترجمة كتب علمية وترجمه عقود و الترجمة التجارية ونعد افضل مكتب ترجمة دراسة جدوى معتمد في مصر.